创意与读写

创意与读写

我们相信创造力不仅对孩子的读写能力来说很重要,实际上它也是语言学习里不可分割的一部分。

Creativity

学融于乐

您认为语言仅仅只是一种交流工具吗?我们只是被动地使用语言吗?还是说我们可以创造语言?

创造力可以简单地被理解为以不同的角度看待普通事物,或者对已经存在的事物进行逐步改变的能力。创造力对各类学科十分重要,在工作环境,以及各种生活场景中也有着举足轻重的地位。创造性思维有助于我们发现事物的多面性,协助我们更轻松地解决问题,并以更独立的方式进行思考。

 

尽管大家都认为创造力非常重要,但在语言教学中并不经常强调创造力的培养。以增强创造性思维的方式进行语言教学,可以促进相关能力的发展。碰碰词™卡片游戏就是一个很有代表性的例子。借助碰碰词™,我们可以鼓励孩子发挥创造力:在游戏的过程中,我们不仅要求孩子创造真实存在的日常用词,还鼓励他们创造新颖的创意词汇。因此,这款游戏既能激发融合思维(常规学习),又能促进发散思维(思考问题的多种解决方案)。在整个过程中,我们还可以鼓励儿童使用一种或两种语言的技能,以促使他们更灵活,更有创意地表达自己的想法。

 

尽管孩子通常能为他们的答案作出很好的解释,传统的语言教学方法可能不会鼓励孩子提出那些看起来有点“愚蠢的”非标准答案。然而这在玩碰碰词™游戏时是非常鼓励和特别强调的。一加一并不总是等于二。语言是灵活且富有创造性的!不仅是天才才拥有创造力,如果给予足够的机会,所有孩子都能够发挥他们的创造力。父母通常认为创造力指的是创造艺术品或图画时所需要的能力。语言的创造力也只是等于发表精彩的演讲或撰写出色的文章。这样的想法是不正确的。绘制和创造词汇也可以增强想像力或创造性思维。其实不必等到孩子掌握了一定水平的语言或读写能力,才来鼓励他们发挥创造力。这可以通过我们的碰碰词™游戏,以更有趣的方式,在孩子发育的早期启发他们的创造性思维!

 

我们可以理解,如果您不具备关于读写能力的背景知识,您可能不会安心鼓励孩子们创造新颖的单词或词汇概念。请您不用担心!创造新颖的单词绝对是创造力的一种体现!您应该为此感到自豪。许多具有影响力的中文研究(例如:McBride-Chang, Shu, Zhou, Wat, &Wagner, 2003; Shu, McBride-Chang, Wu, &Liu, 2006; Zhang, McBride-Chang, Tong, et al., 2012)和其他语言的研究(例如:Kim, Guo, Liu, Peng, & Yang, 2019; Zhang, Lin, Wei, & Anderson, 2014)一致证明如果儿童具有较强创造新颖单词/词汇的能力,那么他/她在单词识别、词汇知识和阅读理解能力等各方面会表现更好。那么今天就与您的孩子一起来玩碰碰词™游戏,一起拥抱创造力吧!

 

参考文献

Kim, Y. G., Guo, Q., Liu, Y., Peng, Y., & Yang, L. (2019). Multiple Pathways by Which Compounding Morphological Awareness Is Related to Reading Comprehension: Evidence From Chinese Second Graders. Reading Research Quarterly. https://doi.org/10.1002/rrq.262

McBride-Chang, C., Shu, H., Zhou, A., Wat, C. P., & Wagner, R. K. (2003). Morphological Awareness Uniquely Predicts Young Children’s Chinese Character Recognition. Journal of Educational Psychology, 95(4), 743–751. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.4.743

Shu, H., McBride-Chang, C., Wu, S., & Liu, H. (2006). Understanding Chinese developmental dyslexia: Morphological awareness as a core cognitive construct. Journal of Educational Psychology, 98(1), 122–133. https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.122

Zhang, J., Lin, T. J., Wei, J., & Anderson, R. C. (2014). Morphological Awareness and Learning to Read Chinese and English (pp. 3–22). https://doi.org/10.1007/978-94-007-7380-6_1

Zhang, J., McBride-Chang, C., Tong, X., Wong, A. M. Y., Shu, H., & Fong, C. Y. C. (2012). Reading with meaning: The contributions of meaning-related variables at the word and subword levels to early Chinese reading comprehension. Reading and Writing, 25(9), 2183–2203. https://doi.org/10.1007/s11145-011-9353-4

玩法

学融于乐:碰碰词™ 卡牌游戏是一款有趣且易于游玩的卡牌游戏,建基于 20 多年对阅读和词汇发展的研究,专为 3 至 8 岁的儿童设计。

  • 关于碰碰词™ 卡牌游戏
  • 如何使用碰碰词™ 卡牌游戏
  • 讲言讲语
value1
01

为什么创造力很重要?

我们想增加小朋友的创造力。

创造力会带来更多的可能性,以及看待世界的新方式。创造力还会带来新的发明,和新的艺术创作。通常学校会教导小孩子一条问题只有一个正确的答案。这种学习名叫聚敛性思维,它对小孩子学习新的知识例如:化学、代数、或正确书写中文字十分重要。但同时,促进小孩子(和大人!)创作新的想法,即扩散性思维,是为了未来创作新解决方案的关键。

value2
02

创造力怎样促进双语学习?

着及语言学家诺姆‧杭士基曾经说过:“小孩子、和我们全部人生来都拥有语言的创造力。”

我们经常会利用母语创作新的词句。当我们学习新的语言时,我们也会变得灵活和创作新的想法。在这些想法中,有些是正确,有些则是错误的。但这些都不是问题。而且,一种语言里的一些规则在另一种语言中可能不那么突出或不存在。最重要的是,如果不犯一些错误并从中学习,我们是无法学习语言的。早期的语言学习者应该首先尝试沟通和使用所有新学习的词语。在之后的语言进程,语言学习者会更专注于词句的正确形式和用法。然而在早期,我们必须使用语言灵活性。我们也需要在语言之间建立联系,通过使用它们,开始了解自己的母语和后来学习的语言在哪些方面是相同的,以及两者的不同之处。这个过程会增加我们的创造力。在语言学习里,创造意味着好奇心和灵活性。这种好奇心和灵活性是语言学习的最佳动力。 通过这种方式,创造力促进双语学习。

value3
03

为什么用游戏来学习会重要?

学习的其中一方面是动力。

我们和和孩子如何能在学习时保持努力呢?当学习有回报时,我们才会更愿意继续努力。游戏是一个让孩子学习多一点和快一点的好方法。通过游戏,孩子会更加容易的建立联系,因为他们喜欢玩游戏的过程。使用我们的碰碰词™游戏也意味着孩子们可以相互交流。 他们会谈得更多。他们会互相交谈,并与父母和老师交谈。这种讨论和积极参与本身有助于孩子们利用他们的知识来表达自己和学习更多。游戏们都有挑战性和系统性,可以以目标激励孩子用新方法思考既有概念。通过碰碰词™的游戏,我们也通过组合单词鼓励孩子提出新的概念和想法。这是非常具挑战性的,需要对单词有很好的认识,以及它们如何在语言中组合在一起。通过游戏学习,是产生知识和学习热情的其中一个最佳方式。

Pots
04

双语学习永远会是我们的重点。

双语儿童发展重要的认知技能,甚至超越语言学习本身。

这些包括解决问题、创意思维、逻辑和批判性思维。懂得一种以上语言的儿童在注意力、控制和推理等关键学习技能方面的表现通常优于单语儿童。纵向研究表明,参加双语教育课程的学生不仅可以用一种语言赶上同龄人,而且随着时间推移,这些学生的表现往往会超过同龄人。 此外,许多阅读技能和表现可以跨语言转移,双语儿童可以轻松地在两种语言中培养强大的阅读和写作技能。